'Било који зависник који затражи помоћ НЕЋЕ бити оптужен'
Шеф полиције из Глостера, Масачусетс, објашњава како његово одељење иде даље од хапшења у борби против зависности од дроге.
Бор Слана / Ројтерс
Избијање ХИВ-а у Индијани, повезано са дељењем игала међу корисницима дрога интравенозно, вратило је епидемију зависности од дрога у Сједињеним Државама у центар пажње, заједно са питањем које се назире: Шта учинити у вези с тим?
Иако је Индијана тренутно веома јавно и очајно у кризи, питање зависности је национално. Смрти од предозирања су број један узрок смрти од повреда у САД, према Центрима за контролу и превенцију болести, и смрти од оба лека против болова на рецепт и хероин учетворостручио између 1999-2000. и 2013. Ова повећања иду руку под руку — истраживања које је спровео Национални институт за злоупотребу дрога су открила да половина младих корисника хероина пријавити да је прво злоупотребио опиоиде на рецепт.
Као одговор на све ово, а након четири локална смртна случаја повезаних са предозирањем дрогом до сада 2015. године, полицијска управа Глостера, Масачусетс, објавила је нову политику на својој Фејсбук страници прошле недеље. Пошта , који сада има више од 27.000 лајкова, гласи:
МОЛИМ ВАС ПРОЧИТАЈТЕ ОВАЈ ПОСТ:
У суботу, 2. маја, Град је одржао трибину о опијатској кризи и о томе како Глостер има много ресурса за помоћ. Спремни смо да направимо револуционарне промене у начину лечења ове БОЛЕСТИ. Ваша полицијска управа је обећала да ће предузети следеће мере да помогне, почев од 1. јуна 2015:
- Сваки зависник који уђе у полицијску станицу са остатком своје опреме за дрогу (игле, итд.) или дроге и затражи помоћ НЕЋЕ бити оптужен. Уместо тога, ми ћемо их водити кроз систем ка детоксикацији и опоравку. Доделићемо им 'анђела' који ће им бити водич кроз процес. Не у сатима или данима, већ на лицу места. Аддисон Гилберт и Лахеи Цлиниц су се обавезали да ће помоћи брзом проналажењу људи који уђу у полицијску управу како би се могли брзо проценити и адекватна нега може брзо да се примени.
како потпуно променити своју личност- Насал Нарцан је управо доступан у локалним апотекама без рецепта. Полицијска управа је склопила споразум са Цонлеис-ом и ради на споразуму са ЦВС-ом који ће свима омогућити приступ дроги по мало или бесплатно, без обзира на њихово осигурање. Полиција ће платити трошак назалног Нарцана за оне без осигурања. То ћемо платити новцем заплењеним од нарко-дилера током истрага. Спасаваћемо животе новцем из џепова оних који би их узели. Схватамо да назални Нарцан није решење, али спашава животе и никоме у овом граду неће бити ускраћен лек за спасавање ове болести само због недостатка осигурања. Цонлеис је такође пристао да помогне у вези са захтевима за осигурање од оних који га немају.
- Лично ћу отпутовати у Вашингтон, ДЦ, уз подршку градоначелника Текена, Градског већа, сенатора Бруса Тара и посланика Ен-Маргарет Феранте, 12. и 13. маја. Тамо ћу се састати са сенаторима Елизабет Ворен и Едом Марки и конгресмен Сет Моултон. Донећу оно што Глостер постиже и изазваћу их да промене, на савезном нивоу, начин на који примамо помоћ, подршку и помоћ. Изнећу идеју о томе колико далеко је Глостер спреман да иде у борби против ове болести и тражићу од њих да позову савезне агенције, осигуравајућа друштва и велики бизнис на одговорност за изградњу система подршке који може искоренити зависност од опијата и обезбедити дугорочну, одрживу подршка смањењу рецидива.
Молим вас за помоћ. Лајкујте ову објаву, пошаљите је свима којих се сетите и замолите их да ураде исто. Изнесите своје коментаре. Створите снагу у бројевима. Донећу га са собом да покажем колико бирача брине ово питање. Животи су буквално у питању. Био сам на обе стране овог питања, пошто сам седам година провео као детектив за наркотике у цивилу. Ухапсио сам или оптужио многе зависнике и дилере. Никада нисам ухапсио зависника од дувана, нити сам икада видео да је неко одбио помоћ када развију рак плућа, без обзира да ли имају осигурање или не. Разлози за разлику у бризи између зависника од дувана и зависника од опијата су стигма и новац. Ситни разлози за губитак живота.
Молимо вас да нам помогнете да направимо трајне промене овде у Глоуцестеру.
Хвала вам,
Шефе Белл
Ово је радикалан приступ, који је у потпуној супротности са невољношћу коју је показао гувернер Мајк Пенс у Индијани, који је одобрио привремени програм размене игала у округу Скот, али је наставио да изражава своје опште противљење таквим програмима. Одговор у коментарима на Фејсбуку на Глостерову иницијативу је углавном позитиван, а полиција срдачно одговара на негативне коментаре. Као одговор на једну жену која је делимично написала: „Урадио си то себи“, знао си да је то лош избор пре него што си то урадио и ипак си то изабрао. Преузмите одговорност за своје поступке, одговорио је ГПД Фацебоок, Хвала вам на коментару. Молимо прочитајте истраживање пре него што то назовете избором. Слажем се да вам нико не гура пилулу у грло, али када сте у фази зависности, мозак и тело преузимају власт... није ваш избор... Дуго сам радио овај посао и веровао сам како то радите у једном тачка. Али прочитао сам истраживање и променио сам мишљење.
Разговарао сам са шефом полиције Глостера Леонардом Кампанелом о развоју овог програма, о томе како је епидемија зависности утицала на његов град и како он мисли да полиција може да помогне. Следи благо уређен и сажет транскрипт нашег разговора.
Џули Бек: Како сте видели да криза опијата утиче на Глостер?
Леонард Кампанело: Оно што видимо у Глостеру се не разликује од онога што видимо у многим другим заједницама. То је свеприсутно, нема много тога на путу заустављања снабдевања. Иако су моји детективи сваки дан тамо и пресрећу или спроводе истраге које се односе на дилање, залихе и даље пристижу и стално стижу на националном нивоу, не само овде на североистоку.
Препоручено читање
Мислим да је оно о чему овде говоримо о промени парадигме у размишљању полиције, о ономе што покушавамо да постигнемо. У Глостеру имамо заиста добру основу за сарадњу између локалних центара за лечење, болничких група, здравствених организација и полиције и желимо да то искористимо. Наша филозофија је да је проблем свуда, да је свуда већ неко време, и да га једноставно не кријемо у Глостеру. Ми ћемо се побринути за проблем у Глоуцестеру. То је разлика.
најбоље време мог живота
Ако бих могао да укажем на једну ствар, претпостављам да би то била чињеница да смо имали четири сумњива смртна случаја од предозирања у прва три месеца 2015. Дакле, то је био позив на акцију, а ово је резултат.
Нико не почиње да ставља иглу у своју руку. Девет пута од 10, то је облик пилуле који се злоупотребљава. Стигма зависника мора бити елиминисана, јер оно што видимо није тип који живи испод моста и излази само да узме своју дрогу. Оно што видимо су људи који су можда започели на веома легитимном месту за бол и који су имали распоред за лечење болова који је укључивао опиоиде, а због начина на који опиоиди делују, постали су зависни. Када им више нису били легално доступни, окренули су се илегалним средствима, а када је постало прескупо, окренули су се много јефтинијем и доступнијем опиоиду, а то је хероин. И тада постаје смртоносно.
То видимо код група људи који обично нису људи које бисте очекивали. Ово сада видимо код млађих људи, видимо то код ветерана који су се вратили након страшних повреда, који су почели са лечењем болова и завршили као корисници. То нису људи који су пијавице друштва, то су људи који су легитимно зависни, ништа другачији од никотина.
Бек: Можете ли ми рећи о свом пореклу и како сте развили своје размишљање о овоме? Видео сам у објави на Фејсбуку да сте некада били детектив за наркотике.
звоно на вратима: Ја сам полицајац 25 година, био сам у другој заједници, Саугус, Массацхусеттс, и преузео сам посао шефа овде пре отприлике три године. У [Саугусу] сам седам година био наркоман у цивилу. Добили смо одличне резултате, много дилера смо склонили са улице, али то никада није утицало на кориснике. Зависници су и даље могли лако да се дрогирају. Мислим да полицијска заједница почиње да постаје свесна да не постоји таква ствар као што је кривично дело зависности. Споредни злочини који иду уз то, поседовање дроге, понекад очај да се до дроге дође доведе до крађе, провала, сличних ствари, то су очигледно злочини. Али зависност сама по себи није злочин, то је болест. У јавности, па чак и међу онима који користе овај лек, постоји очекивање да је здравствена заједница ту да помогне и да га третира као болест, али полиција је ту да га третира као злочин. А када почнемо да видимо изгубљене животе због тога, а не видимо никакве резултате са становишта спровођења, морамо да почнемо да гледамо на то другачије.
'Зависност сама по себи није злочин, то је болест.'Бек: Шта је подстакло трибину коју сте одржали 2. маја? Ко је дошао, шта су људи имали да кажу?
звоно на вратима: 6. марта ПУ објавите Фацебоок пост , у основи је писало: Имали смо четири смрти. Ово је наш став. Ако нисте укључени ни у једну врсту активности везаних за дрогу, будите у нашим очима и ушима, будите информисани, контактирајте нас када видите сумњиву активност. Ако се бавите дрогом и потребна вам је помоћ, дођите код нас. Ако сте трговац који продаје искључиво да би профитирао на беди других, онда немамо никакве користи од вас, наћи ћемо вас и отићи из града. То нам је донело око 37.000 посета на Фејсбуку, тако да смо знали да постоји широко интересовање за тему, и веома поларизовано интересовање за тему, и као резултат тога, Министарство здравља, Градско веће, Кабинет градоначелника и Полицијска управа је организовала форум.
на чему се заснива сумрак
У том временском периоду, између 6. марта и 2. маја, када смо имали форум, полиција је била изазвана да изађе са идејама које су ван оквира и да се позабаве овим питањем. Форум је привукао око 200 људи. Прво је била седница градског већа, па су сви који су могли да говоре о услугама које град нуди у погледу здравља, опоравка и превенције, сви су имали постављене столове. А онда је друго полувреме била врло искрена дискусија о томе шта се дешава у Глоуцестеру са проблемом опијата.
Најавио сам да је Полицијска управа имала неколико иницијатива. Један од њих је [охрабривање људи да донесу дрогу] у полицијску станицу, други је доступност назалних Нарцана, а трећи притисак на законодавце да пажљиво погледају ово питање.
Бек: После форума сте креирали политику да ако људи уносе дрогу у станицу, нећете их теретити за поседовање?
звоно на вратима: Па, то почиње 1. јуна. Требало је да видимо какав ће бити одговор, требало је да видимо подршку јавности за ово. Тренутно се приближавамо 1,9 милиона Фацебоок погодака, тако да знамо да смо на нечему. Подршка је била огромна од стране државних званичника, канцеларије државног тужиоца, канцеларије гувернера, а сада идемо у Вашингтон да тамо покренемо то питање.
Бек: Да ли је овај нови програм велики скок у односу на начин на који је полиција приступила проблему раније?
звоно на вратима: Мислим да је то скок у процесу размишљања. Желели смо да створимо сигурно уточиште да не буде страха између полиције и оних којима је помоћ заиста потребна. Када је зависник спреман за помоћ, не желите да пропустите ту прилику. Ако је 3 сата ујутру и зависник нема где да оде, желимо да дође код нас. И ми ћемо пружити ту услугу. Историјски гледано, органи за спровођење закона процесуирају незаконите злочине. Покушавамо да направимо разлику између злочина које почине зависници и саме зависности. Мислим да је то оно што поларизује људе, а то је да типично конзервативни естаблишмент заузима релативно једностран приступ.
Бек: Можете ли ме провести кроз нови програм? После 1. јуна, ако неко уђе и замоли вас за помоћ на станици, а они донесу остатак својих залиха дроге, шта ће се догодити одатле?
звоно на вратима: Ово се не односи на проналажење на улици у полицијском увиђају, али ако је неко довољно спреман да дође у полицијску станицу, преда свој материјал или дрогу и каже да ми треба помоћ, одмах ћемо покренути наш анђео програм, који је група волонтера. Неки могу бити чланови заједнице који желе да помогну, неки могу бити зависници који се опорављају, неки могу бити обучени као тренери опоравка, али сви ће имати исту сврху на уму: да подрже зависника у почетним корацима њиховог пута ка опоравку, кроз заглибљени систем пријема и процена у хитну помоћ, као и накнадне третмане. Знамо да када зависник сам затражи помоћ и оде у болницу, дешава се хиљаду различитих ствари које могу да га натерају да напусти болницу – ако је чекање предуго, ако сретне некога кога осећа заплашено , ствари као. Зато желимо да их тај други глас увери и мотивише да остану и добију лечење.
Бек: Као спонзор.
звоно на вратима: Скоро као спонзор, али ово је врло једноставан одговор. Као да смо ти и ја били код зубара, и не волиш да ти се пуне каријеси, а ја сам седео и говорио: „Можеш да прођеш кроз ово. То може бити тако једноставно. Или може бити компликованије, због чега се надамо како програм напредује, да имамо тренере за опоравак који су посебно обучени за ово и да могу понудити још више помоћи.
„Желим да дам изјаву о налоксону, за оне људе који кажу „Зашто да омогућимо зависнику?“ То је стигма. То је нетачно.'Бек: Имаћете налоксон [бренд Нарцан, лек за који се показало да често поништава ефекте предозирања опијатима] доступан у локалном ЦВС-у. Да ли је то било тешко поставити?
звоно на вратима: Првобитно смо имали споразум са локалном апотеком, Цонлеи'с. ЦВС је био укључен у разговор о овоме од самог почетка, али очигледно је да су они регионални ентитет и ту је било неколико обруча да се прескочи, али од тада су се и они укључили. Оно што имамо је систем у коме, ако имате осигурање, добијате свој носни Нарцан за 3 долара по комаду, ако немате осигурање, добијате га за 120 долара по дози. Нисмо мислили да је то довољно добар разлог да некоме ускратимо лекове који спасавају живот због неплаћања или непоседовања осигурања. Знали смо да можемо да помогнемо, на тако ироничан начин, користећи наш заплењени новац од истрага о дрогама — [за новац] да оде из руку људи који су ставили отров у руке зависника, да бисмо се вратили у спасавање живота зависници.
Желим да дам изјаву о назалном Наркану, за оне људе који кажу: Зашто бисмо омогућили зависнику? Зашто бисмо зависницима давали лажну наду да постоји лек који ће их вратити у живот и да ће бити добро, могу да наставе да користе? То је стигма, то је нетачно. Да смо живели у савршеном свету, никад нам не би требао наркан за нос. Чињеница да постоји лек који може да спасе живот је једина ствар са којом би сада требало да се бавимо. Проблем постоји. Проблем је овде. Ако можемо да спасимо живот и можемо још једном да пуцамо на ту особу, разлози да то не урадимо не би требало да имају везе са новцем или осигурањем, или ко плаћа рачун.
Бек: Дакле, ако неко не може да плати, оде у Цонлеи'с или ЦВС и они само попуне папирологију, а онда ви то покривате?
звоно на вратима: Део који се издаје на рецепт је дерегулисан, тако да свако може да уђе и добије га, али и даље морају да кажу ко су и потврде да немају осигурање. Цонлеи'с је пристао да помогне људима који немају осигурање да добију било јавно осигурање преко МассХеалтх-а или приватно осигурање. Тако да ће истражити своје могућности док су тамо, али никоме неће бити ускраћено Нарцан јер немају осигурање или не могу да га плате.
Мерил Стрип мешовите борилачке вештине
Бек: Уместо тога, они ће то наплатити полицији?
звоно на вратима: Баш тако. И они могу да добију једну дозу сваких 30 дана, тако да немамо поновљене муштерије. А ми нисмо савезна влада, не можемо подржати овај програм широм Масачусетса. Потребни су нам законодавци, потребни су нам други градови и места да се појачају и одлуче шта желе да ураде и са тим.
Бек: Ускоро идеш у Вашингтон, Д.Ц., зар не? Да разговарам са законодавцима?
звоно на вратима: Да, сенатори Ворен, Марки и представник Сет Моултон. И управо су ме замолили да се састанем са директором Канцеларије за националну политику контроле дрога. Тако да је добио велику пажњу и срећни смо због тога. Надамо се да ћемо и тамо гурнути неке коверте.
Бек: Шта ћеш тражити?
звоно на вратима: Наши програми ће бити веома заједнички. Похвалићемо добром послу који је влада до сада урадила и покушаћемо да видимо шта још може да се уради у сарадњи са фармацеутским и осигуравајућим компанијама. Покушаћемо да разговарамо о федералној и државној заплени дроге и заплени цивилне имовине, и да ли се више процената тог новца може расподелити између градова и места и тај новац наменити за опоравак и услуге од зависности. То пореских обвезника не кошта ни новчића. Искрено, не очекујем да ће неко са ким се састајем бити супарнички, мислим да ћемо потражити начине да напредујемо у овоме.
Бек: Шта мислите, каква је улога полиције у сузбијању епидемије зависности?
звоно на вратима: Могу да говорим само за оно што функционише у Глостеру. Мислим да је за нас, спровођење закона требало да преузме активнију, саосећајнију улогу у истраживању друштвеног проблема зависности, а не криминалног проблема зависности. Дакле, то смо урадили. Мислим да се органи за спровођење закона уопште морају фокусирати и на понуду, али морамо да радимо много више са потражњом. Мислим да се приближавамо стварном доказу да напад на понуду не функционише и мислим да морамо да потрошимо много више времена на потражњу. Ова иницијатива је један од начина на који можемо да будемо саосећајни, прогресивни, двостраначки и једнострани, јер говоримо о спасавању живота, а мислим да је у суштини то права ствар. Без обзира који смо ентитет, да ли смо полиција, да ли смо одговорни за медицину, менталне болести, било шта, мислим да је ово права ствар.
